In its plenary session of 17 June 2008, the European Parliament adopted a compromise package of 38 amendments which had been agreed with the Council in view of reaching a second reading agreement. These amendments concern:
The Commission accepts all these amendments as they are in line with the overall purpose and the characteristics of the proposal.