In its Plenary vote on 13 November 2007, the European Parliament adopted 12 first-reading amendments. The Council's common position incorporates 10 of them entirely and 1 partly.
The Council proposed the following main changes to the Commission proposal:
Recitals: the amendments concern:
Articles: the amendments aim to:
Annexes: amendments have been added to include protection against possible pandemics and transmissible diseases and alcohol- and drug-related harm among the subjects covered by the "Health status and health determinants" domain. Another amendment concerning the scope of the "Occupational diseases and other work-related health problems and illnesses" domain (Annex V) has been taken into consideration in order to cover both physical and mental and social illnesses and problems caused, worsened or jointly caused by the working environment. An amendment has been accepted to include gender, age and employment status of the person and the size and economic activity of the enterprise among the subjects covered by Annex V.
Only one amendment concerning the inclusion of the tracking of any disease whose incidence is increasing or decreasing in the list of subjects covered was not taken into account as the Council considered, like the Commission, that a change in incidence of a disease was by definition an important aspect of the analysis and dissemination of morbidity data and could not form a separate subject.