The Committee on Transport and Tourism adopted, according to the simplified procedure - Rule 43(1) of the Rules of Procedure, the report drafted by Gabriele ALBERTINI (EPP-ED, IT) approving, without amendment, the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of India on certain aspects of air services.