The Committee on Transport and Tourism adopted, under the simplified procedure (Rule 46(1) of the Rules of Procedure), the report drawn up by Brian SIMPSON (SD, UK) approving unamended the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Protocol amending the Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People’s Republic of China, of the other part.