The Directorates General or responsible departments have asked for this proposal to be withdrawn.
The reasons are indicated as follows:
A) for objective reasons (change of de facto situation, objectives already achieved by other means, etc)
B) because the Commission has now adopted another approach :
- the proposal is replaced implicitly,
- a new proposal is in preparation,
- no planned replacement.�