Telecommunications: trans-European networks, guidelines (rev. Decision 1336/97/EC Annex I)

2001/0296(COD)
The amendments accepted by the Commission relate to : - the Council resolution on network and information security. - clarifying the scope of the action. - setting dates for a report on the implementation of the programme and a proposal for revision of the guidelines. - emphasising the contribution of the programme to its objectives. - clarifying that the programme is not restricted to commercial activity and the criteria for a trans-European service. - clarifying the requirements for participation in the programme. - clarifying considerations for the disabled citizen and for new technologies. - clarifying applications in the area of eGovernment and eAdministration. - clarifying the rationale for support to health applications. - reinforcing the subordinate nature of supplementary support and coordination actions.�