The Commission takes the view that the Council's common position very much reflects the substance of the Commission's proposal which was approved by the European Parliament without any amendment. The adaptations and corrections introduced by the Council in the common position do not involve any substantial change and fall within the limits of a recast. The Commission can commend the approval of this common position to the European Parliament.�