The Commission agrees on the text of the common position. The modifications made by the Council are reflected in the recitals together with minor changes making it clear that the CPV would be introduced in the public procurement regime through the public procurement Directives, leaving their different fields of application unchanged.�