Le Conseil a adopté une série
de conclusions sur la Serbie, pouvant se résumer comme :
- le Conseil estime que le
nouveau gouvernement de Belgrade fait preuve d'une détermination sans
équivoque et prend des mesures concrètes et efficaces en vue d'une
totale coopération avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
(TPIY) : cela a permis à la Commission de reprendre les
négociations sur un accord de stabilisation et d'association (ASA) avec la Serbie ;
- il encourage les autorités
serbes à tirer parti de cette dynamique positive, à poursuivre
énergiquement les réformes qui s'imposent afin de rapprocher la Serbie de l'Union européenne et à maintenir les efforts pour que toutes les personnes
inculpées par le TPIY encore en fuite soient traduites en justice. Le
Conseil rappelle que le rythme et la conclusion des négociations
relatives à l'ASA dépendront en particulier des progrès accomplis par la Serbie dans la mise en place du cadre législatif et de la capacité administrative nécessaires
pour honorer ses obligations au titre de l'accord, et d'une coopération
pleine et entière avec le TPIY. Le Conseil et la Commission évalueront
conjointement les progrès réalisés par la Serbie dans ces domaines avant que le Conseil prenne la décision de signer l'accord ;
- le Conseil réaffirme enfin
que l'avenir de la Serbie est dans l'Union européenne et que
l'Union est prête à travailler avec la Serbie pour atteindre cet objectif.