En adoptant le rapport de M. Reimer BÖGE (PPE-DE, DE), la commission des budgets décide d’approuver telle quelle la proposition de la Commission destinée à mobiliser le Fonds de solidarité de l'UE en vue de venir en aide à la France (départements d’Outre Mer) touchée en 2007 par l'ouragan "Dean".
Conformément au projet de décision en objet, une somme de 12.780.000 EUR en crédits d'engagement et de paiement sera ainsi mobilisée au titre du Fonds de solidarité pour ce pays, via un budget rectificatif adopté parallèlement (voir BUD/2008/2252).