L'Assemblée a tenu un débat sur les questions orales
O-0145/2009 au Conseil et
O-0146/2009 à la Commission sur les objectifs clés pour la Conférence des parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), du 13 au 25 mars 2010 à Doha.
Une proposition de résolution clôturant le débat devait être mise aux voix le 10 février 2010.