La commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures a adopté, dans le cadre d’une procédure législative spéciale (approbation du Parlement), le rapport de Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR (S&S, ES) sur le projet de décision du Conseil abrogeant la décision 2007/124/CE, Euratom établissant, pour la période 2007-2013, dans le cadre du programme général "Sécurité et protection des libertés", le programme spécifique "Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et autres risques liés à la sécurité".
Les députés recommandent que le Parlement européen donne son approbation à la proposition de décision du Conseil.