Le Parlement européen a approuvé, suivant la procédure législative ordinaire, la position du Conseil en première lecture en vue de ladoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 862/2007 relatif aux statistiques communautaires sur la migration et la protection internationale.
La position du Conseil en première lecture reflète laccord intervenu entre le Parlement et le Conseil dans le cadre des négociations interinstitutionnelles au stade de la deuxième lecture anticipée.
La proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 862/2007 a pour but daméliorer les statistiques européennes sur lasile et la gestion des migrations en donnant une base juridique aux statistiques qui sont actuellement collectées sur une base volontaire, tout en offrant la flexibilité nécessaire pour sadapter aux besoins futurs en données.
Plus particulièrement, la révision du règlement (CE) nº 862/2007 devrait assurer létablissement de statistiques dans les domaines où des besoins ont été clairement exprimés par les parties prenantes, tels que lasile, les retours (pour lesquels des statistiques seront établies à une fréquence plus élevée), les réinstallations, les permis de résidence et les enfants migrants.