La commission a approuvé la proposition sous réserve de plusieurs amendements demandant à la Commission de présenter un rapport tous les quatre ans plutôt que tous les cinq ans. M. Werner LANGEN (PPE, D) a souligné que la montée de l'évasion fiscale rendait nécessaire une fréquence accrue des rapports.�