La commission a adopté le rapport (procédure de consultation) de M. Jaime VALDIVIELSO DE CUÉ (PPE-DE, E) approuvant, sous réserve d'un certain nombre d'amendements, une proposition de la Commission européenne visant à modifier le règlement (CE)1488/96 relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques du programme MEDA. Le texte de la Commission se fonde sur les conclusions d'une évaluation du programme réalisée en 1998 et son objectif général est de simplifier la mise en oeuvre de MEDA. La commission se félicite de cette proposition, mais souhaite introduire des mesures visant à renforcer la coopération entre l'Union et ses États membres et à accroître la transparence des décisions budgétaires de la Commission européenne. Elle entend également que le Parlement soit mieux informé, ce qui doit permettre un meilleur exercice du contrôle démocratique.
�