En adoptant le rapport de M. Christian CABROL (UPE, F), le Parlement
européen se félicite de la proposition de la Commission, qui vise à mettre
en place un cadre juridique permettant une réponse coordonnée en cas
d'épidémie de maladie transmissible. Il propose des modifications en vue de
créer un réseau d'alerte précoce et un Centre européen de surveillance des
maladies transmissibles. Le réseau communautaire devrait transmettre aux
autorités compétentes des Etats membres toute information connue au sujet de
tout état d'urgence résultant de l'apparition ou de la résurgence de cas de
maladies transmissibles graves sur le territoire de la Communauté ou en
provenance de pays tiers. Par ailleurs, le Parlement demande à être informé
du déroulement des négociations entre l'Union européenne et les Etats-Unis
au sujet de la mise en place d'un réseau mondial d'alerte et de réaction
pour ce type de maladies.