En adoptant la recommandation pour la deuxième lecture contenue dans le rapport de M. Vincent PEILLON (PSE, FR) sur le contrôle des mouvements d'argent liquide dans les pays de l'UE, le Parlement européen accueille favorablement la position commune du Conseil. Les amendements proposés visent à introduire des modifications allant dans le sens d'une meilleure protection des données à caractère personnel et du secret professionnel, question sur laquelle le Parlement s'est exprimé à plusieurs reprises.