Le Conseil a invité le Comité des représentants permanents et la Commission à poursuivre leurs contacts en vue de la recherche d'un accord sur la proposition de règlement "Fonds Européen de la Pêche" sous la future Présidence britannique.