En adoptant le rapport de consultation de M. Helmuth MARKOV (GUE-NGL, DE), le Parlement européen se rallie totalement à la position de sa commission du commerce international et approuve telle quelle la proposition de décision du Conseil visant à conclure un protocole à l'accord de coopération et d'union douanière entre la CEE et Saint-Marin, suite à l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne.