En adoptant tel quel le rapport de M. Stefano ZAPPALA' (PPE-DE, IT), le Parlement européen se rallie pleinement à la position de sa commission au fond et approuve telle quelle la proposition de la Commission visant à faciliter les procédures de demande et de délivrance de visas pour les jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2006 à Turin.